李在明首场联合国演说:不追求朝韩统一

  • 登载于 国际
韩国总统李在明于美东时间23日在纽约联合国大会上发表演说。 韩国总统李在明于美东时间23日在纽约联合国大会上发表演说。

(综合25日电)韩国总统李在明于美东时间23日在纽约联合国大会首次发表演说,长达20分钟,提出以END为核心的韩半岛和平构想,强调唯有交流与合作才能终结对立、才是迈向和平的唯一捷径。他在演说中提及大韩民国33次、和平25次、民主主义12次,谈及韩半岛则为8次,呼吁集结全球的智慧来让朝鲜达成无核化。

根据《韩联社》,李在明今年6月就职韩国总统以后,此次登上全球最大的多边外交舞台,选在约旦国王阿布杜拉二世之后,以第7位发言人身分出场。他胸前别著太极旗(韩国国旗)徽章,以沉稳语气逐字宣读事先准备的演讲稿,演讲时间超过一般15分钟的惯例,长达20分钟。他首先提出END构想,呼吁韩半岛(朝鲜半岛)结束敌对对峙,并成为推动世界和平的重要责任者。

所谓END即为交流、关系正常化、非核化等3个单字的合起来的缩写。

在第一步交流,李在明指出,朝韩关系的曲折历史已证明交流与合作才是迈向和平的捷径,未来将逐步扩大合作,为持久和平铺路。第二步是关系正常化,他强调不仅要推进朝韩关系,也支持并协助朝鲜与国际社会,包括与美国的关系正常化。

至于第三步则是非核化,李在明直言,这是严峻且棘手的课题,不可能短时间解决,应以务实态度推动三阶段方案,从中断核武与导弹能力开始,进一步缩小核子武器库的规模,最终走向废弃核武的阶段。

他强调,若要真正实现这一构想,当务之急是恢复朝韩之间的信任与互相尊重。李在明重申,韩国尊重朝鲜现有政治体制,不会追求吞并统一,也不会从事任何敌对行为,并承诺韩国政府未来将寻求缓解军事紧张情势、恢复双方信赖关系。就在他表明这一点,以及宣布大韩民国已光荣重返国际社会时,会场两度响起掌声。

李在明进一步提到去年12月时任韩国总统尹锡悦所发布的紧急戒严,他以军事政变一词称呼。他表示,民众所掀起的光之革命最终推翻了军事政变与戒严,他认为这是展现韩国民主力量的历史现场,说明对于民主与和平的渴望不会被扼杀。

李在明表示,“大韩民国国民所展现的恢复力与民主能量,不仅属于韩国,也是全世界的资产”,并自信地宣告韩国将成为民主之路上的光明里程碑。

在谈及国际合作时,李在明呼吁多边主义是唯一解方,“各国必须携手,越是艰难的时刻,越要回归联合国精神,更多合作、更多信任,才能迈向和平与繁荣的未来”。他承诺,韩国将在此道路上扮演领头羊角色。

另外,李在明也触及国内外社会议题,指出将推动制度与文化改善,确保居住在韩国的所有人,无论国籍,都能在生活的每一个场域获得尊重。此番谈话,正值美国乔治亚州韩籍劳工被拘留事件,引发跨境签证制度争议之际,格外引起关注。

他还呼吁国际社会积极合作,面对人工智慧所带来的安全挑战,透露10月在韩国庆尚北道庆州所举行的APEC峰会上,将提出APEC AI倡议,推动全民共享AI的新国际规范。

演讲最后,他以文化力量作结,提到K文化(韩国流行文化)跨越国界、语言与文化差异,连结起全世界人民,证明人类有普遍的共感能力。他呼吁国际社会与联合国应点亮希望之光,如同韩国人民手中的五彩应援棒,共同迈向更好的未来。