放诸四海都有香港味　江记《离骚幻觉》2023年有得看？

有一段日子了，曾经以多元与创新令其他地区望尘莫及的港产片已没有港味；少油、少盐、少糖、少色素的健康饮食指标下，港式“嗱喳面”也流失本土香，可能只剩“香港脚”，依旧童叟无欺维持“原味”。

在云谲波诡的这些年，江记和团队出尽奶力创作《离骚幻觉》，同时在Kickstarter发动众筹，目标八百万（港币，下同），要将它变成动画剧情长片，完成他喻为“抛砖引玉”的实验，延续“香港制造”的精神与生命。

“我希望在国际动画世界里面，有把香港声音。我不相信世界这么大，却容不下一出千多万港元制作的卡通片。”本来见腆的江记，说起这大任，语气忽然变得坚定。“我所说的是有强烈的香港风格，希望《离骚》放诸四海都可以被认出这阵香港‘味’。”他承认，香港动画质素和制作能力可能不及欧美、日本等动画工业成熟的市场，但体现轻松平常的一街一角、交头接耳的一言一语，都100%本土香港，很重要。

不刻意追求风格“忠于自己自然流露”

“不是很多颜色、剪接节奏紧凑或刻意呈现阶砖、大押、霓虹灯就是香港风格，作品应该是由香港创作人赋予灵魂。我觉得这十多年很本末倒置，大家很想追求一种香港风格，却忘记了要忠于自己、很纯粹在创作中讲你相信的价值，才会自然流露出一种风格。”江记侃侃而谈，像一堂讲逻辑分析的哲学课。我尝试用母亲煮饭做例子理解，“每位母亲都不会刻意、矫情的煮出母亲风格，她们只会心无杂念的用心烹饪，子女自然吃出家常的母亲风味。”江记点头认同。

香港有叱吒一时的电影业，也有曾经风光的漫画行，但结合两者的动画工业，却发展不起来？江记自然不甘心。

所谓香港风格是甚么？一个地区的作品自会呈现地方特色？江记认为首先必须作品够多，才能被归类，偶发性的一出《麦兜》、《继园台七号》甚至《离骚幻觉》都不行，必须成行成市才能打出个一个工业或江山。“思考香港风格可以；透过作品回应香港风格也行，多些制作就可以提升average，但还需要更多独特看法才行。”他不忘下注脚，更坦言与团队花了很长时间谈论内容，“我们反而没有讨论何谓香港风格。”

动画创作新模式“最大困难是沟通”

作为幕后人员，这两年令江记思考更多的，是创作动画背后可持续的生态。由最初三个导演合作《离骚幻觉》“觉得好玩”，到近年他和团队不断叩问自己：“为何是动画？”直教见过手冢治虫的制作公司破产都继续做？

“因为那是跟人的交流，与观众情感上连系。”他说起城市的疏离感。

“我最大感觉是大家身处在同一城市，感觉却像分隔异地，人与人不是经常见面，就算开生日派对都在网上，吹虚拟蜡烛。我想藉动画重新连接城市人对城市的感觉。”的确，江记说，《离骚》经验已变成一种灵活动画创作的示范模式，甚至方法，“包括运用freelance制作人、找独立发行公司、用尽香港可以动用的资源，在非常时期走非常路径。最大困难是沟通，以及风格化创作人的画工，但我觉得未来这模式是可行的。”

一路《离骚》，江记不是太多牢骚，反而感恩。大任是艰巨的，但阻力不是太大，反而助力满满。

“大家都喜欢这件事，无论合作夥伴，感受到大家很热血，每个单位都很想在创作过程上，挑战和提升自己的专业，这很难得。”江记指，欧美日等地都已建立了自己风格的动画，香港需要克服“风格发展”（style development）的困难，才能巩固江湖地位。

今年初《离骚》完成十分钟短片向长片进发，并计划参加国际影展和动漫展，但一场疫症又停顿了，融资上进展亦不太大。短片首映却因疫情两度延期，团队最后于八月十四日晚在逸东酒店进行网上直播的《离骚幻觉─序：首映及音乐会》，找来年轻新星刘俊谦、余香凝、岑珈其声演，还有乐队Teenage Riot及V记表演，网上看直播，每位收费一百二十元。

“没了现场参与，令到这个show的可能性减低了，好多演出不一定适合在萤幕欣赏。我们这次是一个混合媒界的演出，有live band、MV、动画，形式上在网上直播也是比较可行，但对于团队而言，当然希望在剧场演出，因为我们做了5.1声道环回立体或者动画的质素，都是为了现场观众的反应而设。更重要是，我坚持想要一个活动来连接观众和支持我们的人。”

乱世疫下谈自由“用作品巩固力量”

The show must go on……除了不甘心，开拓新客源也令江记朝思暮想。“不同阶段的众筹只来自同一班人，是没有意思的。”

所以，这十分钟trailer必须完成，否则团队不能move on，继续下一步。“以疫情前的估计，资金到位后，廿四至三十个月便能完成整个剧情片长度的动画，现在则不好说，可能二○二三年吧。但我还是有信心完成，只是明白过程难度会提高。”

谈乱世下的创作自由，江记也坦言担心。“在政治光谱上，我不是前线的创作人，但如果前线那些人消失了，我就变成前线，这个就好大件事。”他强调，创作人作品够多，才能巩固抵抗洪潮的力量。

“那要生多点孩子。”我苦笑道。

“这也是一个讲法。”江记回话。