Logo
Print this page

一代作风 黄珍珍泰国菜馆

咖喱炒蟹保持了第一代的传统口味。$368 咖喱炒蟹保持了第一代的传统口味。$368

犹如文化大熔炉的九龙城,弥漫着浓郁的异国情调。多个来自亚洲各地的族群在此地扎下了根,因而形成独特的文化社区。穿梭于地道的旧城面貌和绿树繁茂的市郊风情,便可发现新旧融合的景貌。

历史悠久的九龙城,时代巨轮在当地刻下了轨迹,一些古迹可以追溯到十三世纪,比香港开埠还要早了好几百年。

世道变化之大如沧海桑田,汪洋大海不知何时化成植桑之田,如今当地许多历史建筑已成了摩登咖啡店,旧村庄被改建,老的工业设施也摇身一变,成了创意园地。另外一些地方,则变作充满东南亚色彩的餐厅。

伫立九龙城打鼓岭道的黄珍珍泰国菜馆,经营逾三十载,现时,由现任老板Jacky来接棒。他曾负笈英国留学,修毕工商管理硕士,回流香港接管餐厅。

面对着风雨飘摇的年头,先是波澜壮阔的社会运动,及后是一波接一波的疫病爆发,全城严阵戒备,第四波疫情或许重挫食肆营业额,Jacky仍以乐观积极的心态来面对,支撑下去的原动力是其背后的挚亲,以及“生于斯,长于斯”的成长忆记,深刻的味觉记忆足以概括零零碎碎的回忆影像。

Jacky是黄珍珍的第三代掌舵人,传承了两代人心血。
潘生有自己的生意要打理,夫妻二人难得于店里合照。
老店坚持自家炒辣椒油,因为辣是老店的灵魂。

猜猜画画

黄珍珍泰国菜馆的原创办人是一名泰国妇人,名叫“黄妮”。凭着煮得一手美味泰国菜而扬名。昔日,众多人客慕名而来尝鲜,甚至愿意等待足足一个小时。Jacky的妈妈潘太是黄珍珍泰国菜馆前一任老板,虽年逾花甲,仍身壮力健健步如飞,活脱脱是女强人的形象,原来是“熬”了数十载的功夫底子,营营役役的生活是“火候”,不屈不挠的意志是上汤佳肴。

黄妮与潘太因为是毗邻,彼此认识,潘太经常光顾老店解馋;黄妮则十分欣赏潘太的生意头脑,惺惺相惜。有一年,黄妮以资金不足为理由,劝说潘太投资菜馆,她忆述:“她想将菜馆顶手给我,自己回泰国,做自己想做的事。接手后我们一直都有一个好紧密的沟通,每样食材都会帮我们买货,芽菜、香叶、柠檬汁之类,全部都由泰国入口。”食材固然新鲜和地道,厨师更是百分百泰国人,以原汁原味的方式演绎泰式佳肴,泰国风味跃然于舌尖之上。挂在嘴唇边的不仅仅是滋味美食,还有一些趣味逸事,潘太说来不禁莞尔:“有一件事好搞笑,就是语言沟通隔膜,我们不识泰文,一来餐牌是由泰文写成,二来厨师都不太会广东话。于是,最初我们透过画画来表达,画呀画呀一段时间,就想到不如简单点用写号码。厨师一看到号码,就即刻知道要煮什么,不用看着画画在猜。”

黄珍珍的招牌菜是泰式咖喱蟹,甜、香、辣、浓、滑俱全,没有使用咖喱粉,主旋律是自家炮制的辣椒油,一整只蟹浸泡在满满一盘绵密香浓的黄咖喱中,乍看已让人垂涎。潘太屈指一算,这些美好的传统味道贯彻了多年,她语重心长地说:“如果连第一代一齐去计,这个味道有四十几年。做人和做饮食一样,要用心做,不好偏离初心。”如此下来,一做就做了数十载,好些厨子至今仍在店里面工作。

潘太年轻时没有陪伴儿子,幸好如今二人关系亲密。
潘生、潘太及Jacky甚少有家庭乐,有得必有舍。

穷一辈子

最老的大厨,正在熬一锅猪骨汤。看着汤勺与汤水搅动出来的漩涡,忽而恍神。也许,亲子情感未必如熬老火汤,时间愈长,火愈旺,愈是深厚。台湾作家龙应台目送儿子长大成人,以诗意的笔触书写了一些启悟──“所谓父女母子一场,只不过意味着,你和他的缘份就是今生今世不断地在目送他的背影渐行渐远。你站立在小路的这一端,看着他逐渐消失在小路转弯的地方,而且,他用背影默默告诉你:不必追。”看起来,着实予人一种醍醐灌顶之感,尽管有否珍重往昔时光,不管岁月静好或是喧嚣,都追不回来。

潘太深明这个道理,埋头苦干冲了一辈子,蓦然回首,欷歔往昔错过了的亲子时光追不回,没有半声叹息,她要保持坚强的女性形象,说来却不禁泛起一点泪光,闪烁半晌。Jacky童年时,潘太忙于打理餐厅业务以维持生计,无暇照顾仍在襁褓的儿子,便把其寄养在别人家中,“出世十二天,就将儿子寄托在人家家里,人家星期五六或者日就会带回家,但我就没有……”欲语还休,潘太顿了一顿,沉思半晌,昨日之忆可能有一点揪心。也许是因为自己童年时家境贫困,自小就要出来打工赚钱,赚钱艰难是她自小的观念,直至长大后都未更改。然而,对于过往,她有种种反思:“当时在想,开餐厅做生意,不适宜做母亲,因为工作时间好长,一星期做足七天,几乎整副心机放下去。”但最终偶然得子,她毅然成为母亲,但却没法放下工作。当时,她经常问Jacky一个问题:“妈咪没时间陪你,你会不会不开心?”儿子懂事,屡说没有,但她深知事实不然,她续言:“其实,问他同一个问题这么久,发觉自己都没怎么改善,都是没时间陪儿子,始终都要赚钱养家,变成在生活上不能够和他一齐经历好多,不能够陪着他成长。我眼见,觉得儿子小时候不开心,年纪小小都只是他自己一个人,可能对他来讲是一个成长的缺陷。”如今倒好,她选择舒心地活在当下,选择了退下火线,便全然退下来,放心地交给儿子打理餐厅,“退而不休”这四字不存在于她的字典内。

幸好都是老员工,开会气氛甚欢乐。
母亲退休后,换了Jacky主持会议。
员工都是泰国人,Jacky与他们沟通也没有难度。
Jacky很早成家立室,年纪轻轻已经有三子。

互信互谅

童年记忆所及,Jacky了解到妈妈以前因为工作,不想要小朋友,说来淡淡然,却或许是生命中未能承受的轻。Jacky思想豁达,放得开,放不开究竟在执念,至诚的体谅跨越了母子俩的隔阂。尽管小时不一定全然懂得双亲心意,人大了,才会渐渐懂得父母的苦心。孝顺懂事的他明了母亲投放大量心血,辛苦经营餐厅,只为照顾家庭,以及希望能为下一代带来美好生活,他从没有怪责母亲在其孩提时代的缺陪,反而自从接手黄珍珍以后,更能体谅妈妈往昔的辛劳。或许,因为Jacky很早便成家立室,养育三名子女,为人父母者自然更能了解双亲辛酸,“不会埋怨,其实,妈妈真的好好。自己好早就有小朋友,所以好快就明白,养儿方知父母恩这个道理,更加明白家庭和事业两边兼顾的困难,还有当中的无可奈何,有时真的分不到身,在两边取个平衡都不是口讲这么容易,一天只得廿四个钟头,用完就是新的一天,还可以怎样?其实撑住一头家不易,经营餐厅亦都一样好不容易,好多东西都要兼顾。”自从接手餐厅后,母亲从不过问,为了感谢母亲的信任,他尽了二百分的努力。只是如今,他似乎也重踏上母亲旧路。

“儿子性格都有些地方像我,他都好有正能量,思想好积极正面,遇到难题会想方法去处理,不会怨天怨地。”潘太了解儿子个性,劝也没用。

Jacky的求学时期,不像现时的莘莘学子埋首于补习班或兴趣活动,而是在餐馆中帮忙,主要负责楼面的基本工作,送餐、送啤酒、送椰青予客人。潘太笑言:“他小时候做事好聪明,我教他整理刀叉、餐纸,他觉得这些功夫太过小儿科,他不喜欢做,就给了他处理对客人的工作。这十几年他好努力去学,作为妈妈觉得好难得。”Jacky在黄珍珍度过了数不清的春去秋来,一岁一枯荣,若说花事了,幸福知多少?幸福,可以是一种味道,在味蕾中滋生,滋养着漫长的人生,黄珍珍对Jacky而言是一种再熟悉不过的味道。他直言:“我大约十一岁已经有来店里头,印象中,黄珍珍是一个开心的地方,黄珍珍的灵魂就是自己炒的辣油。”他如数家珍地介绍着每道特色泰菜,“泰式明炉乌头用的是元朗乌头;泰式咖喱蟹配法式面包;开胃清新的柚子沙律;传统泰式食法的新鲜生虾刺身,要将生虾、凉瓜、辣椒、蒜头一口放入口;鳝皮烤得香脆的串烧鲜白鳝,还有……”三言两语又把话题回归店里。

二人看似轻快,其实刚在八月时,Jacky爸爸去世了。为此Jacky有了些许觉悟,知道世事难料。“我都不知道我几时会走,我有个同事今年年初发现有癌症,我去关心他时,都和他讲不知道是你先死还是我先死。”问深一层,明天要死的话,今天他最想做甚么?他思量了几秒,说:“当然是和我几个孩子玩。”一旁的潘太甚欣慰,望着儿子的背影,淡淡言:“给我再来多一次,我不会这么选,我一定会花时间陪他,他是一个人来的。”只是时光,从不回头,一代作风,一代迎风。

腌生虾刺身。小$148/大$248
马拉盏炒通菜,又名飞天通菜。$96
泰式冬阴功汤。例牌$88/小$166/中$236/大$316
泰式明炉乌头,采用杨氏乌头。 $218
位于九龙城打鼓岭道23号百营中心地库至1楼的黄珍珍泰国菜馆。
Last modified onMonday, 21 December 2020 15:49
Copyright.1997-2026 International Times Sdn Bhd. Kuching,Sarawak,Malaysia. Tel:(60-82)482215