没必要对手机产生道德恐慌
文 / 罗伯特•施里姆斯利 译者 / 何黎
我想,这个问题与英国脱欧、肥胖症以及塑料袋还是有所不同的。最近几周,我看到了对花费在手机上的时间的长吁短叹。这一随处可见的危机非常严重,就连我的同事——杰出且意志坚定的蒂姆•哈福德(Tim Harford)都开始记录他为摆脱手机的诅咒所做的努力了。
让我有点惊讶的是,我们还没有看到媒体用触动人心的新闻照片来表现这种现代灾害,类似用被困在塑料袋中的海豹的图片来表现环境灾害。要表现手机的诅咒,媒体或许可以用一些可怕的照片,例如疲惫不堪的幼童手里抓着华为手机,或是孩子盯着他们的平板电脑哼唱“They’re here”,就像电影《吵闹鬼》(Poltergeist)中那个电视前的小女孩一样。(译注:在电影中的一句台词,意思是‘鬼来了’)
.png)
