杭州地铁车厢中印着聂峻作品《唐可可与魔法国》的角色。

从北京到哥本哈根　外国读者如何看懂中国漫画？

“就像一个特别可爱的小孩把两个大人的手轻轻握在一起，漫画让两个国家相对比较严肃的形象变得更加亲和。”在中国漫画家聂峻看来，这就是漫画的力量。从以北京胡同为背景创作的《老街的童话》被美国《纽约时报》列为“最值得关注的25本童书”，到如今应丹麦国家博物馆邀请创作《闪闪和雷公》，聂峻认为，让不同国家读者看懂自己的漫画，关键是要在作品中呈现共通之处，从而达成共情。

航拍贵州省兴义市万峰林景区一隅。

传统技艺加当代美学　贵州万峰林乐享慢生活

清晨，在贵州省兴义市万峰林街道下纳灰村的石板路上，骑行和晨练的游客络绎不绝，七旬布依族老人郎正琴打开门，把浸泡整夜的糯米分装进五个木甑，这些用野生植物染色的食材要在柴火灶上蒸足2小时。传统布依族“三月三”才做的五彩饭，郎正琴现在天天做，旺季时日销百斤。

将军坟。

吉林 “将军坟” 为何被称作 “东方金字塔” ？

世人皆知埃及金字塔，鲜为人知的是，中国吉林省也有一座“东方金字塔”与之遥相呼应。它就是国内学界推测为长寿王陵墓的集安“将军坟”，是中国东北唯一的世界文化遗产——高句丽王城、王陵及贵族墓葬中最富有神秘色彩的部分。近日，吉林大学高句丽渤海研究中心主任王志刚接受中新社“东西问”专访，讲述了这座“东方金字塔”的前世今生。

航拍“山水城市”变电站。

透过建筑看雄安：暗藏诗意智慧

从形似“白鹭展翅”的大剧院到“颜值爆表”的变电站，从“简牍样式”的图书馆再到宛若“山水印章”的体育中心，“未来之城”雄安对栖居之美的思考超乎想象。

舞者在云南省德宏傣族景颇族自治州芒市表演孔雀舞。

羽衣轻扬舞翩跹　千年傣舞共开怀

玉腕轻翻，舞姿轻盈。今年泼水节期间，11岁的傣族少女玉楠身着孔雀裙，与汉、景颇等民族伙伴共同跳起傣族孔雀舞，在云南省西双版纳傣族自治州举办的民族民间文化大游演中绽放光彩。

陈都灵写真。

陈都灵和两朵花的 “重逢”

当被问及用何种花来形容《雁回时》中的庄寒雁时，陈都灵几乎不假思索地选择了洋甘菊。

“这是在苦难中开出的花。”

她轻声说，仿佛在跟某个看不见的灵魂对话。

贺常亮医生为患病宠物进行针灸治疗。

探访中兽医门诊：别样的诊疗手法进行望、闻、问、切

上午9点，在四川农业大学教学动物医院二楼的就诊室内，有近十只狗狗整齐地排成一列，乖巧地趴在针灸架上接受针灸治疗。“上次治疗后，狗狗后腿感知有没有变化？”医生贺常亮询问宠物主人治疗效果后，就从铁盒中取出银针，半蹲下来，拇指与食指持针，找准穴位迅速下针，调整深浅稍作捻针后才算完成一针，而一只狗狗身上就要重复这样的动作近20次。